Legal Notes (Reg. UE 679/2016 - GDPR)

The use of the website, trimegroup.com, involves that the user is aware of the following terms and conditions. Documents, images, characters, artistic work, graphics, music, software, and any other content of this website, as well as all the codes and format scripts to implement it are property of TRIME s.r.l.

The material contained in this website is copyrighted.

Unless otherwise specified, copying, modifying, uploading, downloading, transmitting, republishing, displaying and distributing to third parties for commercial purposes without prior written authorisation from TRIME s.r.l. is prohibited. It is prohibited to use the content and trademarks in this website for any purpose other than those specifically described.

TRIME s.r.l. is not responsible for the use made by third parties of the content published in this website, or for any contamination due to accessing, linking, uploading or downloading material and software from this website.

Therefore, TRIME s.r.l. will not be held liable for any damage, loss or injuries whatsoever suffered by third parties and caused by coming into contact with this website or following the use of the content or software used in it.

Personal data will not be requested to access the website. Personal data may be required to access specific services and the reserved area of the website, as well as to reply to contacts. Personal data provided by users will be processed in compliance with Italian Legislative Decree 196/03 (Privacy Code) and in such a way as to ensure their confidentiality and security.

 

 

 Mentions Légales (Reg. UE 679/2016 - GDPR)

L'utilisation du site web trimegroup.com implique de la part de l'utilisateur la connaissance des conditions suivantes. La documentation, les photos, les caractères, le travail artistique, le graphisme, la musique, le logiciel et autres contenus du site, ainsi que tous les codes et formats scripts pour la mise en place du site, sont propriété de la société TRIME s.r.l.

Le matériel contenu dans le site web est protégé par copyright.

Sauf exceptions expressément prévues, il est interdit de copier, modifier, charger, télécharger, transmettre, republier, afficher ce contenu pour la redistribution à des tiers à des fins commerciales, sauf moyennant demande préalable d'accord écrit à la société TRIME s.r.l. Il est interdit d'utiliser le contenu ou les marques du site pour toute autre finalité à l'exception de celle expressément mentionnée.

Nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne l'utilisation que des tiers pourraient faire des informations publiées sur ce site, et les contaminations éventuelles dérivant de l'accès, l'interconnexion, le téléchargement de matériel et de programmes informatiques depuis ce site.

Par conséquent, la société TRIME s.r.l. ne pourra être tenue pour responsable, à aucun titre, de dommages, pertes, préjudices de n'importe quel genre que des tiers pourraient subir après avoir contacté ce site, ou suite à l'utilisation des informations qui y sont publiées ou des logiciels employés.

Aucune donnée à caractère personnel ne sera demandée aux visiteurs pour avoir accès au site. Si ces données devaient être demandées pour profiter de services spécifiques, pour permettre l'accès à la zone réservée du site et pour répondre à des contacts éventuels, les données personnelles fournies seront traitées dans le respect du décret législatif 196/03 portant Code en matière de protection des données à caractère personnel et selon des modalités aptes à garantir leur confidentialité et leur sécurité.

 

 

 Impressum und rechtliche hinweise (Reg. UE 679/2016 - GDPR)


Die Nutzung der Website trimegroup.com impliziert die Information des Nutzers über die folgenden Bedingungen. Die Dokumentation, Bilder, Zeichen, Grafiken, Musik, Software und andere Inhalte der Website sowie alle Codes und Format Scripts zur Realisierung der Website sind Eigentum von TRIME s.r.l.

Das auf der Website enthaltene Material unterliegt Urheberrecht.

Sofern nicht ausdrücklich vorgesehen, ist es ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von TRIME s.r.l. nicht gestattet, Inhalte zu kopieren, zu verändern, herunterzuladen, weiterzuleiten, neuerlich zu veröffentlichen oder zu kommerziellen Zwecken Dritten offenzulegen. Es ist nicht erlaubt, den Inhalt oder die auf der Website enthaltenen Marken für andere als die ausdrücklich genannten Zwecke zu verwenden.

Wir übernehmen weder Verantwortung für die Nutzung der auf dieser Website veröffentlichten Informationen durch Dritte noch für mögliche Virusinfektionen, die durch den Zugriff, die Verbindung, das Herunterladen von informativen Inhalten und Programmen von dieser Website verursacht werden können.

TRIME s.r.l. kann daher nicht für Schäden, Verluste oder Benachteiligungen jeglicher Art haftbar gemacht werden, die Dritte möglicherweise durch den Kontakt mit dieser Website oder im Zuge der Nutzung der darauf veröffentlichten Informationen sowie der verwendeten Software erleiden oder erlitten haben.

Für den Zugriff auf die Website werden vom Benutzer keine personenbezogenen Daten angefordert. Sofern solche Daten für die Nutzung bestimmter Dienste nötig sind, um Zugriff auf den reservierten Bereich der Website zu erhalten oder eine eventuelle Kontaktaufnahme zu bestätigen, werden diese Daten unter Einhaltung der ital. Gesetzesverordnung DLgs. 196/03 über den Schutz von personenbezogenen Daten und unter Einhaltung geeigneter Maßnahmen zur Wahrung des Datenschutzes und der Sicherheit verarbeitet.